Au Canada, la circulation du virus ne faiblit pas. Au Québec, les infections quotidiennes ont doublé en moins d’une semaine. Depuis le 20 décembre, bars, salles de sports et cinémas sont clos. Les restaurants doivent fermer à 22 h et la capacité d’accueil y est réduite de 50% comme dans les commerces, les lieux de culte, les salles de spectacles et plusieurs autres types d’établissements. Les cours dans les écoles primaires et secondaires sont suspendus jusqu’au 10 janvier. Le télétravail est obligatoire. Un passeport vaccinal est exigé pour accéder à de nombreux lieux recevant du public. Les mesures en vigueur, qui diffèrent selon les provinces, sont détaillées sur le site du gouvernement Canadien